【法規雙語化工作坊2026】(第二場)

法規英文卡關？ 一小時掌握法規雙語化基礎﹗

面對新訂或修正法規雙語化時，看似只是翻譯，實際上卻涉及文件類型判斷、法規名稱英譯、編號格式、用語一致性、常見句型及校內常用語的掌握。 本次法規雙語化工作坊將以實例帶領大家認識法規雙語化的基礎，協助同仁建立處理英文法規文件的基本概念，同時提供實務小技巧，讓翻譯工作更有方向、更容易上手。

誠摯邀請各位參與並分享翻譯實務中遭遇的問題或困難，工作坊結束後，也請不吝提供反饋，協助我們持續優化工作坊內容。

工作坊主講人：本校雙語校園推動辦公室同仁

日期&時間：2026年8月11日(星期二) 14:00-15:00 

地點：行政大樓四樓AD4006

 *報名連結： https://forms.gle/YCTK8bf5BTB1ULwZ8  

*截止報名日期：2026年8月11日(星期二) 中午12時